Traducteur US--->FR

Et ben quest ce que ce doit être que de faire timer??!!! lol mais sinon sa va jai pas de difficultés a part sur 2-3 mots mais a mon avis vu que je les ai trouvé nulle part ds le dico cest que sa doit ètre un mot spécifique a l'anime ^^. Sinon putin dans l'épisode que je trad y font que parler les gars y a pas daction ^^!!!! jvous dirais dès que jai fini (environ vers Jeudi en fin d'après midi)

C'est sois des mots spécifique a l'anime ou des expressions. Fait attention a ne pas mélangé les 2.

lolipopu a écrit:

C'est sois des mots spécifique a l'anime ou des expressions. Fait attention a ne pas mélangé les 2.

tkt je traduis pas mot a mot ^^

Bien le bonjour a vous,
Voila je vois que vous avez déja trouvé et que donc ca n'a plus beaucoup d'importance que je me dévoue
Mais si toutes fois vous aviez encore un manque en ce domaine, je suis actuellement étudiant pour la 3e année en Irlande, je suis parfait bilingue.
Et étant étudiant j'ai beaucoup de temps libre, maintenant comme je suis sur le reséau de l'université je n'ai pas acces a IRC mais je vois qu'il y a des solutions sans IRC.

Voila donc bonne continuation, et si besoin est, vous avez mon mail.

EDIT: Satanabis@hotmail.com qui me sert également d'adresse MSN

C'est bien a savoir mais tu aurais pu le dire dans ta présentation... ?

Bon ben jai fini jlenvoie a qui?